Chers collègues et partenaires,

Nous sommes fiers d’annoncer que le Groupe Dissan et Sani-Sol Inc. ont conclu un accord de fusion. Cette collaboration renforcera notre partenariat et nous permettra de combiner nos ressources et compétences pour atteindre notre but commun : devenir le plus grand distributeur canadien de produits d’entretien et de sanitation.

Ensemble, nos deux organisations pourront élargir nos offres, développer toutes nos expertises et offrir à tous nos clients une expérience encore meilleure. « Sani-Sol Inc. apporte des compétences et une expertise précieuses à notre groupe, et nous sommes ravis de les accueillir dans la famille Dissan », a déclaré Mario Lamarche, PDG du Groupe Dissan. « Nous sommes convaincus que cette fusion améliorera notre efficacité opérationnelle, élargira notre gamme de services et apportera finalement une plus grande valeur à nos clients. »

« Cette fusion est une alliance stratégique qui renforce notre position dans l’industrie, élargit notre portée et nous donne les moyens d’offrir une gamme de services encore plus complète », a déclaré Alex Trudel, Vice-Président Exécutif du Groupe Dissan.

À la suite de cette fusion, nous tenons à assurer à nos précieux partenaires et employés qu’il n’y aura aucune interruption des opérations quotidiennes de l’entreprise. Le Groupe Dissan et Sani-Sol Inc. continueront à opérer sous leurs noms et structures de gestion respectifs. Les employés peuvent s’attendre à poursuivre leurs rôles et responsabilités actuels sans aucun changement.

« Je suis enthousiaste à l’idée de faire partie de cette fusion avec Dissan et impatient de voir la croissance et les nombreuses nouvelles opportunités que cela apportera », a déclaré David Duncan, Président de Sani-Sol Inc. et Président du Conseil d’Administration du Groupe Dissan.

Nous croyons que la fusion avec Sani-Sol représente une étape importante dans l’expansion de notre entreprise et de notre engagement. Les employés et les collaborateurs sont encouragés à nous contacter pour toutes questions ou préoccupations. Le Groupe Dissan fournira des mises à jour et des informations au besoin pour s’assurer que toutes les questions soient traitées conformément.

Cordialement,

Dave Duncan
Président, Sani-Sol Inc.
Président du Conseil d’Administration, Groupe Dissan

Alex Trudel
Vice-Président Exécutif, Groupe Dissan

Mario Lamarche
PDG, Groupe Dissan